We're excited to announce that our official website has moved to www.flyvac.org. Our new web address reflects the continued evolution of VAC and provides the foundation for exciting new features, enhanced resources, and an improved experience for our members and visitors.

To ensure you're seeing the latest updates and product offerings, we encourage all members to clear their browser cache and perform a hard refresh of the website. This will help load the newest content, graphics, and functionality without displaying older cached files.

Please note that www.vacanada.org will remain available during our transition period but will be permanently decommissioned at the end of 2026. We encourage everyone to update their bookmarks and begin using www.flyvac.org as your new destination for all VAC services.

We would like to sincerely thank every member of our community for your continued loyalty, support, and passion for flight simulation. Your enthusiasm has helped shape VAC into one of the leading virtual airline communities, and we're excited to continue this journey together as we enter our next chapter.

Thank you for flying with VAC. We look forward to welcoming you at www.flyvac.org.

---------------------------------

Nous sommes heureux de vous annoncer que notre site Web officiel a déménagé vers www.flyvac.org. Cette nouvelle adresse Web reflète l'évolution continue de VAC et constitue la base de nombreuses nouveautés à venir, notamment de nouvelles fonctionnalités, des ressources améliorées et une expérience encore plus enrichissante pour nos membres et nos visiteurs.

Afin de vous assurer d'accéder aux plus récentes mises à jour et à nos nouvelles fonctionnalités, nous invitons tous les membres à vider le cache de leur navigateur et à effectuer un rafraîchissement complet du site Web.

Cette opération permettra de charger les plus récentes pages, images et fonctionnalités, sans afficher d'anciens fichiers mis en cache.

Veuillez noter que www.vacanada.org demeurera accessible durant notre période de transition, mais sera définitivement mis hors service à la fin de l'année 2026.

Nous vous encourageons à mettre à jour vos favoris et à utiliser dès maintenant www.flyvac.org comme nouvelle destination pour tous les services de VAC.

Nous tenons à remercier sincèrement chacun des membres de notre communauté pour leur fidélité, leur soutien continu et leur passion pour la simulation de vol.

Votre enthousiasme a grandement contribué à faire de VAC l'une des principales communautés de compagnies aériennes virtuelles, et nous sommes impatients de poursuivre cette aventure avec vous dans cette nouvelle étape de notre développement.

Merci de voler avec VAC. Nous avons hâte de vous accueillir sur www.flyvac.org.